memrootじしょ
英和翻訳
gravitational waves
gravitational waves
[ˌɡrævɪˈteɪʃənəl weɪvz]
グラビテーショナル ウェーブズ
1.
重力によって引き起こされる時空の歪みの波。
重力波は、アインシュタインの一般相対性理論によって予測された時空の歪みの伝播です。非常に重い天体が激しく運動する際に発生し、宇宙の多くの現象を理解するための重要な手がかりとなります。
Gravitational
waves
are
ripples
in
the
fabric
of
spacetime
that
are
created
by
some
of
the
most
violent
and
energetic
processes
in
the
universe.
(重力波は、宇宙で最も激しくエネルギーの高いプロセスの一部によって生成される、時空構造における歪みである。)
Gravitational waves
重力波
are ripples in the fabric of spacetime that are created by
時空の構造における歪みであり、～によって生成される
some of the most violent and energetic processes in the universe.
宇宙で最も激しく、エネルギーの高いプロセスの一部である。
The
first
direct
detection
of
gravitational
waves
was
a
landmark
event
in
astronomy.
(重力波の最初の直接的な検出は、天文学における画期的な出来事でした。)
The first direct detection of
～の最初の直接的な検出
gravitational waves
重力波
was a landmark event in astronomy.
は天文学における画期的な出来事だった。
The
concept
of
gravitational
waves
was
first
predicted
by
Albert
Einstein
in
1916.
(重力波の概念は、1916年にアルバート・アインシュタインによって初めて予測されました。)
The concept of
～の概念
gravitational waves
重力波
was first predicted by Albert Einstein in 1916.
は、1916年にアルバート・アインシュタインによって初めて予測された。
関連
spacetime
general relativity
black hole
neutron star
cosmology